El empleo de un vocabulario y de categorías económicas a propósito de la cultura es corriente hoy en día. Esta trivialización llama a una mirada critica. Es la que propone este articulo poniendo algunos jalones para una genealogía de este discurso y de su difusión, a partir de las modalidades de desarrollo de la ciencia económica, de la orientación de las políticas culturales gubernamentales y de las transformaciones intervenidas en el funcionamiento del campo cultural.

Dieser Text behandelt Kulturpolitiken in Lyon (Frankreich ) am Anfang der III. Republik. Es stellt eine sozio-historische Forschung auf Kulturelle Eliten in der bürokratische Gestaltung während des Prozesses auf Demokratisierung der Kultur vor. Es ist von einem Buch über die Kulturpolitiken in Lyon und Leipzig zwischen den XVIII. und XX. Jahrhunderten abstammend.